|
En
2011 Parque4x4 fue visitado por el director de una importante
escuela de manejo 4x4 en Chile y su equipo de instructores.
Fueron a Buenos Aires para conocerme (de hecho ya nos conocíamos
de un evento en 2003 en Mendoza).
Cuando
vieron el lugar y mi forma de dar los cursos, me pidieron
de trabajar con ellos. Me necesitaban como instructor bilingüe
en Santiago. Sys principales clientes son empresas mineras
y de servicios, y la mayoría de estas empresas están
originadas en Australia, Canadá y otros países
de habla inglesa.
Así
que viaje a Chile, tome el curso intensivo de Instructor
con ellos, y un par de meses después, BHP Billiton
solicito los servicios. Eran 4 personas de Australia, Inglaterra
y Canadá. Luego, volvieron a solicitarlo en 2012,
y luego también Golder Associates en 2012.
Estoy
muy entusiasmado de poder viajar y trabajar en Chile con
ellos, y hacer lo que más me gusta.
Y ahora, en dos idiomas.
|
|
In
2011 Parque4x4 was visited by the director of a very important
chilean offroad driving school and his team. They went to
Buenos Aires to meet me (In fact we already
knew each other since 2003 in Mendoza).
When
they saw the place and how I teach the courses, they ask
me to work with them.
They
want me to teach the offroad driving courses in english,
in Santiago de Chile. The main clients of them are mining
companies and mining services in Chile, and most of this
companies are from Australia, Canada and other english-speaking
countries.
So
I traveled to Chile, took the intensive course to became
Offroad Instructor of Ultraccion4x4, and a few months later
BHP Billiton ask for our services. Four people from Australia,
UK and Canada. And then, again, with BHP Billiton in 2012
and Golder Associates also in 2012.
I'm
thrill to be able to travel and work in Chile with them
and do what I like most. And now in two languages.
|
